Page 42 - La Touche Française

4
0
0
SOIN
4
Care
30
TS610
TROUSSE DE SECOURS
FIRST AND KIT
dimensions article : 135x110mm
marquage : 90x50mm
À glisser dans le sac à dos ou la boîte à gants. Contient 1 mini paire de ciseaux, des pansements, 1 compresse, 1 rouleau de sparadrap, 1 dose d’anti- septique, 1 lingette imprégnée d’alcool. Marquage sérigraphie 1 couleur, BLANC conseillé et par défaut.
First aid kit to fit into a backpack or glove compart- ment. Contains: 1 small pair of scissors, plasters, 1 compress, 1 roll of sticking plaster, 1 measure of anti- septic, 1 alcohol wipe. 1-colour silkscreen branding, WHITE recommended (standard).
100 250 500 1000
N 3,00 2,80 2,60 2,40 N + 1C 4,41 3,59 3,17 2,86
FAC610
ETUI PREMIERS SECOURS
FIRST AID KIT
dimensions article : 120x80x8mm
marquage : 50x25mm
08 L’ indispensable infirmerie de poche qui prend en charge les petits bobos lorsqu’on n’est pas à la maison ! Contient 3 pansements, 3 compresses d’alcool, 1 lingette antiseptique, 1 lingette net- 29 toyante. Le petit plus : vide il se tranfsorme en porte-monnaie. Marquage sur face transparente
en noir conseillé et par défaut.
The essential first aid pocket kit for all those minor 84 injuries when away from home! Contains 3 dressings, 3 alcohol swabs, 1 antiseptic wipe, 1 cleansing wipe. Bonus: when empty can also be used as a purse. Black branding on the transparent side, recom-
22 mended and as standard.
250 500
N 1,64 1,50 N + 1C 2,40 2,03
TS613
ÉTUI PANSEMENTS
STICKING-PLASTERS
1000 2500
1,40 1,32 1,81 1,66
66 73 01 67
dimensions article : 82x35mm
marquage : 50x18mm
Etui plastique avec 5 pansements 5,5x1,9cm. Mar- quage 1 couleur.
Plastic case with 5 plasters (5.5 x 1.9cm). 1-colour branding.
250 500
N 0,80 0,74 N + 1C 1,54 1,28
1000 2500
0,68 0,64 1,07 0,94